Le "côté jardin" de l'album Music Hall 2001 est une version remaniée (remasterisée, remixée et avec quelques maquettes inédites) du premier album éponyme des Chiens (1998), scandaleusement discontinué à la suite de certains problèmes légaux avec le distributeur original.
